Casa Autunno
Strada Sale 39 - 46040 Monzambano (MN)
+393491694182
info@ casautunno.com
CASA AUTUNNO
ROOMS AND BREAKFAST
Info & Contatti
POLICY AND REQUEST FOR CONSENT PURSUANT TO AND FOR THE PURPOSES OF ARTICLE 13 OF EU REGULATION NO. 2016/679 (GDPR) UPDATED WITH THE NEW GUIDELINES OF THE ITALIAN DATA PROTECTION AUTHORITY PUBLISHED IN THE OFFICIAL JOURNAL NO. 163/2021, EFFECTIVE FROM 10 JANUARY 2022, REGARDING THE PROCESSING OF PERSONAL DATA
This section describes the management procedures of the internet site www.casaautunno.com as regards the processing of personal data belonging to users who visit it. Data is processed in accordance with the criteria provided by European Data Protection Regulation 2016/679, updated with the new guidelines of the Italian Data Protection Authority published in the Official Journal no. 163/2021, and any other national legislation, measure or authorisation of the authorities concerned. According to the indicated regulation, data processing must be characterised by the principles of correctness, lawfulness and transparency and protection of your confidentiality and your rights.
This privacy notice refers only to our company's website, not to other websites that may be accessed by the user via links it contains.
This document aims to provide information on the manner, timing and nature of the information data controllers must provide to users when they land on web pages of this site, regardless of the purpose for landing on them, according to Italian and European legislation.
This notice is subject to change due to the introduction of new data protection provisions and users are asked to check this page regularly.
If the user is under 16 years of age, in accordance with Art. 8, paragraph 1 of EU Regulation 2016/679, his or her parents are required to provide consent instead.
1 - Data Controller
1. The Data Controller is the natural or legal person, public authority, service or other body which, individually or together with others, determines the purposes and manner in which personal data are processed. The above also looks after security aspects.
2. With regard to this Internet site, the Data Controller is Casa Autunno di Berasi Laura, with registered office in Strada Sale 39, 46040 Monzambano MN P.IVA 02647620208 for any clarifications and to exercise the rights of users, you may send a message to the following email address info@casaautunno.com.
2 - Place of data processing
1. Processing related to this website's web-based services takes place at the above offices (see point on data controller), and is only handled by staff and/or duly appointed external personnel in charge of maintenance and update tasks. No data from the web service is communicated or shared.
2. The User's Personal Data could be transferred to another country. For more information on the place of processing the User can see the section containing details on Personal Data processing.
3 - Data retention period
Data are processed and kept for the time required for the purposes for which they were collected and for at most 10 years thereafter, unless deletion is requested in the manner described in point 4.
Therefore:
1. Personal Data collected for purposes connected to execution of a contract between the Data Controller and the User will be kept until execution of the contract has been completed.
2. Personal Data collected for purposes tied to the lawful interest of the Data Controller will be kept until that interest is satisfied. The User can obtain additional information on the lawful interest pursued by the Data Controller in the relevant sections of this document or by contacting the Data Controller.
When processing is based on the User's consent, the Data Controller can keep the Personal Data longer until consent is withdrawn. In addition, the Data Controller may be obligated to keep the Personal Data for a longer period of time for fulfilment of a legal obligation or by order of the authorities.
At the end of the storage period the Personal Data will be deleted. Upon expiry of this time limit the right to access the Data, their deletion, correction and the right to portability of the Data cannot be exercised.
4 - Processing Method
The Data Controller takes appropriate security measures to prevent unauthorised access, disclosure, alteration and destruction of the Personal Data.
Processing is carried out by using IT and/or screen-based instruments with organisational procedures and logics strictly related to the indicated purposes.
Apart from the Data Controller, in some cases some people involved in the company organisation (administrative, commercial, marketing and legal personnel, system administrators) may have access to the data, and/or external subjects (such as third party technical service providers, courier services, hosting providers, IT companies, communications agencies) appointed by the Data Controller as Data Processing Officers, if necessary.
You may ask the Data Controller for an updated list of Data Processing Officers.
5 - Purpose of data processing
Personal data provided by users by browsing the website or by submitting the contact form will be processed for the purposes of fulfilling the service requested.
Processing related to registration for receiving the newsletter is aimed at sending information and promotional material in relation to our initiatives and/or of subsidiaries and/or associated companies.
Users are free to cancel their subscription to the newsletter at any time by sending an email message to the address given on the site.
6 - Types of data processed
- Browsing data. During normal operation, computer systems and software procedures that serve to keep the website operational collect certain personal information, whose transmission is implicit in the use of Internet communication protocols. This information is not collected to be associated with identified data subjects but given its nature, it may allow users to be identified when processed and associated with data kept by third parties.
- Data supplied voluntarily by the user. Voluntarily choosing to send email messages to the addresses given on this site and completing the form in certain sections with obligatory and optional fields, means that the sender's information and address, necessary for answering his request for services and/or information, have been collected. For these data and, to a limited extent, for the above purposes it is not necessary to obtain consent.
7 - Fulfillment of Legal Obligations
In the event of a reservation, the data will be transmitted to the Accommodation Service of the State Police (Article 109 of the Consolidated Law on Public Security) and to the Lombardy Region for the purpose of surveying tourist flows. (Regional Law No. 27 of October 1, 2015, Article 38, paragraph 8, regarding regional policy and tourism and regional attractiveness).
8 - Data subjects’ rights
Users have the rights set out in Articles 15 to 21 of EU Regulation 2016/679, updated with the new guidelines of the Italian data protection authority published in the Official Journal no. 163/2021, effective from 10 january 2022 (Right to correction, right to oblivion, right to restrict processing, right to portability of data, right to opposition). Specifically:
- The right to access: for obtaining confirmation as to whether there is any personal data about them and to obtain access to such data and certain information (e.g. purpose of processing, categories of data in question, the addressees the data will be disclosed to);
- The right to correction: to obtain correction of inaccurate personal data without unjustified delay. In such case the Data Controller is obligated to send the correction to all addressees the data was sent to, unless this involves a disproportionate effort;
- The right of erasure: to obtain the deletion of personal data without unjustified delay. The data controller must delete it in certain cases (for example, if the personal data is no longer necessary for the purposes for which it was collected; if the data subject withdraws consent; or if it must be deleted due to legal obligations) and notify all parties that the data was disclosed to of the deletion, except where this might involve disproportionate effort;
- The right to restrict processing: you can ask the Data Controller to restrict processing of your data, for instance to just saving them without any further use, in certain cases (for instance: if processing is unlawful and the data subject objects to deletion of the data; if the data subject claims they are inaccurate, limited to the period when inaccurate data was found). In such case the Data Controller is obligated to send the processing restriction request to all addressees the data was sent to, unless this involves a disproportionate effort;
- The right to portability of the data: to obtain return of personal data supplied and to send it to others or ask for it to be sent to another data controller, if technically feasible;
- The right to opposition: to oppose at any time processing for purposes of public interest or for lawful interest; for marketing purposes; for scientific, historical or statistical research.
Data subjects can make a complaint to the Italian Data Protection Authority if necessary or just contact it to obtain more information on exercising the rights granted by the regulations referred to above.
Information extended Cookie
Cookies are constituted by portions of code installed inside the browser that assist in the provision of the Holder according to the purposes described service. Some of the purposes of installation of the Cookies may also require the consent.
Use of cookies
This site uses cookies to make simple and effective browsing experience for those displays pages.
Users viewing the site, will enter the minimum amount of information in your devices, which are computers and mobile devices, in small text files called “cookies” stored in the directory used by the user’s web browser.
By disabling cookies some of the site’s features may not function properly.
There are several types of cookies, some to make use of the Site, other to enable certain functions more effectively.
Our cookies allow you to store the entered preferences, do not re-enter the same information multiple times and analyze site usage to optimize the browsing experience.
Types of cookies used on this site
Cookie Technicians
This type of cookie is strictly necessary for the proper operation of certain sections of the site. They are of two categories: persistent and session:
1) persistent: after closing the browser are not destroyed but remain up to date pre-set deadline
2) sessions are destroyed every time the browser is closed
These cookies, always sent from our domain, are needed to view the site and in relation to technical services, we will therefore always used and sent, unless the user does not modify the settings in your browser (thus invalidating the display of the pages).
Analytical Cookies
These cookies are used to collect information on the site.
We use this information about anonymous statistical analyzes in order to improve use of the site and to make the content interesting and relevant to the wishes of users. This type of cookie collects anonymous data about user activity, and as it came on the site. Analytical cookies are sent from the site itself or from third-party domains.
Cookies from third-party service analyzes
These cookies are used to collect information about the site by users informs anonymous such as pages visited, time spent, the origins of the traffic source, geographic origin, age, gender and interest for the purpose of marketing campaigns. These cookies are sent from domains of third parties external to the site.
Cookies for integrating products and features of third-party software
This type of cookie incorporates features developed by third parties within the site pages as icons and preferences in social networks in order to share the contents of the site or for use third-party software services (such as software to create maps and additional software that offer additional services). These cookies are sent from third-party domains and partner sites that provide the functionality of the Website pages.
Profiling cookies
are those cookies necessary to create user profiles in order to send advertising messages in line with user preferences expressed in the pages of the website.
In our site we do not use cookies profiling.
Types of cookies used on this site
This site, under current regulations, we are not required to obtain consent for technical cookies which are necessary to provide the services requested.
For all other types of cookie consent you may be expressed by the user with one or more of the following ways:
1) Using browser-specific configurations used or its programs used to navigate pages that make up the site.
2) By changing settings in the use of third-party services
These solutions may prevent the user to use or display parts of the Site.
Web Sites and Third Party Services
The Site may contain links to other Web sites that have their own privacy policy which can be different from the one adopted by this site and therefore is not responsible for these sites.
The preferences rescue activities, optimization and statistical
Using cookies to save your browsing preferences and optimize the experience of User navigation. Among these cookies includes, for example, those to set the language and currency.
How to disable cookies by configuring some browsers
Each browser has specific instructions to configure cookies.
Here are some references:
CHROME Complete Guide
Mozilla FIREFOX Complete Guide
INTERNET EXPLORER Complete Guide
SAFARI 6/7 Complete Guide 7
SAFARI iOS DEVICES MOBILE Complete Guide
OPERA – Complete Guide
Cookies used by this site
Preference Cookie
Choice of cookie
collected Personal Data: Cookie and data usage.
Deadline: 1 month
Multilingual (PLL_COOKIE)
cookie that records your preferred language to improve your experience on the site.
Personal data collected: Cookie and data usage
Expiration: 1 year
Interactive maps Google Maps
These cookies are necessary to serve third-party Google Maps are used by Google to store preferences and user information each time you visit web pages containing geographic maps in Google Maps. These cookies contain sufficient information to allow tracking. They are only used on pages where there is Google Maps.
Personal data collected: Cookie and data usage.
Place of treatment: USA –Privacy Policy -Opt Out
Google Translate
Google Translate is a service that allows you to translate the content of web pages in the selected language and operated by Google Inc.
collected Personal Data: Cookie and data usage
Place of treatment: USA – Privacy Policy -Opt in
Google Fonts Google Inc. service
Google Fonts is a service that allows you to incorporate and display custom font styles and operated by Google Inc.
collected Personal Data: Cookie and data usage
Place of treatment: USA – Privacy Policy -Opt in
Google Analytics (Google)
Google Analytics is a web analytics service provided by Google Inc. (“Google”). Google uses Personal Information collected for the purpose of evaluating the use of this application, compile reports and share them with other services developed by Google.
Google may use the Personal Data to contextualize and personalize the ads of its own advertising network.
Personal data collected: Cookie and data usage.
Place of treatment: USA – Privacy Policy – Opt out
_ga
Register a unique ID used to generate statistical information about how visitors use the website.
Deadline: 14 months
All other cookies of this service expires with the session.
Since the installation of cookies and other tracking systems operated by third parties through the services used within this site can not be technically controlled by the Owner, any specific reference to Cookies and tracking systems installed by third parties is to be considered as indicative. For complete information, see the privacy policy of any third party services listed in this document.
Given the objective complexity of the identification of technologies based on Cookies and their very tight integration with the operation of the web, users are invited to contact the owner should he wish to receive any deepening its use of cookies yourself and any use of the same – for example, by a third party – made through this website.
Casa Autunno @ All Right Reserved 2021
Casa Autunno di Berasi Laura
P.IVA 02647620208 CIR 020036-FOR-00022 CIN IT020036B4OY4VG6ZK